Église Unie Summerlea
Église Presbytérienne St. Andrew's

225 50 Av, Lachine, Québec, H8T2T7, Canada. 514-634-2651
Bienvenue! / Welcome!
Gens | Pages

Summerlea / St. Andrew's Anniversaire 2003

La fête d'anniversaire de l'assemblée Presbytérienne St. Andrew's et l'assemblée Unie Summerlea a compris un diner avec divertissements le samedi 1er novembre et un service religieux joint le dimanche 2 novembre. Ces activités marquaient 51 ans pour l'assemblée Summerlea et 2 ans pour l'assemblée St. Andrew's à l'édifice actuel.

Ici nous essayons de vous montrer quelques-uns des organisateurs et des ouvriers aux photos ci-dessous, mais plusieurs participants n'y sont pas montrés. À tous ceux et celles des deux assemblées qui s'y sont impliqués nous offrons nos remerciements les plus chaleureux.

On peut cliquer sur ces photos pour voir les versions plus grandes. Pour revenir ici par après, cliquer Retour ou Back sur votre fureteur.

Vendredi à la cuisine

1. Éleveur & chef de dindes Raymond Golden accepte de l'aide de Bill Lynn.
2. Marion & Raymond Golden discutent de comment compléter la préparation de la dinde.
3. Raymond Golden s'occupe de la dinde #1.
4. Entretemps, Janet Smart & Marion Golden emballent de la pâte.
Au hall Acadia, Darryl Macdonald, Tracey, Michèle Bitauld, Donald MacDonald et d'autres personnes de St. Andrew's ainsi que des étudiants de l'académie Lakeshore préparaient des tables pour les 160 invités.
Éleveur & chef des dindes Raymond Golden gets accepte de l'aide de Bill Lynn Marion & Raymond Golden discutent de comment compléter la préparation de la dinde. Raymond Golden s'occupe de la dinde #1. Entretemps, Janet Smart & Marion Golden emballent de la pâte.

Le souper du samedi soir - les ouvriers
1. Scouts, Venturers et Rovers ont servi le repas et ont fait la nettoyage par après.
Ils se sont bien acquittés - amicables, polis et soigneux.
2. On apprend.
3. Enlever la nourriture avant de mettre les assiettes à la lave-vaisselles.
4. Raymond Golden, Jennifer Worsnip et Marion Golden à la cuisine.
D'autres travailleurs incluaient Nancy & Ian Mark, Don Duncan, Ray Laviolette, Kathy Worsnip, Kate Smart, Sarah & Tom Cassidy, Ruth Heim, Undeg Edwards et d'autres.
Scouts, Venturers et Rovers ont servi le repas et ont fait la nettoyage par après. On apprend. Enlever la nourriture avant de mettre les assiettes à la lave-vaisselles. Raymond Golden, Jennifer Worsnip and Marion Golden à la cuisine.

Le souper du samedi - les mangeurs
Le souper du samedi - les mangeurs Le souper du samedi - les mangeurs

Le divertissement du samedi soir - Les Guffman 5 moins une.
Ce groupe faisaient leur première présentation publique après un an de répétition.
Maia Aziz fut la moins une (ou vraiment plus une?) - elle était à l'hôpital avec sa toute nouvelle fille, donc elle était obligée de manquer la première présentation de leurs chansons très agréables.

1. Les membres du groupe Guffman 5, Darryl Macdonald, Martine Whiting, Mary Burns & Chris Maragoudakis.
2. Assis au travail.
3. Une pause entre chansons.
4. Accompagnatrice Lucia Williams (organiste et directrice du chœur St. Andrew's) & son changeur de pages Daniel
(Daniel étudie avec Lucia et on dit qu'il joue bien lui aussi.)
5. Le groupe entre applaudissements.
Les membres du groupe Guffman 5, Darryl Macdonald, Martine Whiting, Mary Burns & Chris Maragoudakis. Assis au travail. Une pause entre chansons. Accompagnatrice Lucia Williams (organiste et directrice du chœur St. Andrew's) & son changeur de pages Daniel Le groupe entre applaudissements.

Le dimanche matin - le chœur joint en répétition.
Après avoir fait quelques répétitions avec le chœur joint, Connie Osborne fut obligée de partir chez elle et Lucia Williams l'a remplacer pour bien diriger le chœur avec une répétition partielle.
Le dimanche matin - le chœur joint en répétition.

Haut de la page | Gens | Pages