|
Le bazar Summerlea 2010 a été tenu le samedi 20 novembre. Tôt le matin il faisait beau,
mais à 8h30 il y a eu une tempête de pluie, de grêle et de vent, de sorte qu'on a permis aux
clients qui attendaient en dehors d'entrer attendre au vestibule. Après la tempête la température
a beaucoup amélioré, et il faisait ensoleillé, frais et venteux, aucun empêchement aux clients
des bazars. À l'intérieur l'ambience était chaleureuse et tout le monde s'est bien amusé. Le
comité des finances nous informe que c'était un succès aussi du point de vue financier. De grands remerciements à tous les membres de la famille Summerlea et amis qui ont participé pour faire un grand succès du bazar. Remerciements spéciaux àNancy Mark et Sinclair Harris d'agir encore une fois en rôle de coordonnatrices. Et à Kate et Tom Smart qui ont dirigé et participé à la mise en place des tables, des chaise et de toutes les meubles qu'il fallait déplacer. Merci aussi à la famille Rodd, qui ont mis en place les livres le dimanche avant le bazar, ainsi qu'organiser tous les dons qui sont arrivés, opérer le marché aux puces et faire le ménage par après. Ça fait longtemps que la scène n'a pas été si bien organisée. (and did) the setup of tables, chairs, etc. on Thursday. And to The Rodd family, who Merci aussi à George Provias et John Hendery, qui ont mis en place le magasin campagnal et les lumières de Noël le jeudi matin puis l'ont défait et mis en entreposage le lundi matin. Merci aussi aux jeunes du Groupe de la jeunesse Summerlea, des Guides, des Scouts, les leaders, et les étudiants de l'Académie Lakeside, qui ont aidé en mettant en place les tables, chaises, etc., qui ont servi et nettoyé à la salle à manger, et qui ont aidé à tout défaire à la suite du bazar le samedi après-midi. On peut cliquer sur les photos ci-dessous pour voir une version plus grande. |
|
Le rév Scott Patton nous adresse quelques commentaires, puis il prononce un prière avant de déclarer le bazar ouvert. |

|
|

|
|

|
Dale Romagosa, Leslie McEwen, Dail Krujelskis & Angéla Rojas Jim Cameron & Leslie |

|
Knits: Anne Payette & Erin Overbury Candy: Guide & Carolyn Legault Des délices des Scouts / Guides: Susan McKenzie & amis. |

|
|

|
|

|
|

|
|

|
Gregory Legault Ray Laviolette & rév Scott Patton Rick Ippersiel & Zig Krujelskis Scott Perron |

|
Le pot de collect pour le fonds du toit. |

|
Ruth Heim, Audrey Kent, Helen McDowell |

|
Mary Guynan, Emily Gallagher, Nancy Harvey & Emily encore une fois. |

|
John & Connie Osborne, Jacob Osborne |

|
Avec une aire de repos pour lire ou relaxer. Michèle Bitauld & Wendy McKay à la caisse |

|
Richard Roy, Robbie Worsnip (il tient la tente contre le vent), Frank Romagosa & Alberto Troncoso. |

|
Barb Moffat, Undeg Edwards, Brian Maklan, Marion Golden Amélie Poitras, Dylan Lockwood, Brad Moffat Dylan, Bonnie McLeod, Brian Maklan, Marion Golden Dylan Lockwood Amélie & Dylan |

|
|

|
Des aidantes, et des desserts |

| Après le bazar, les scouts, le Groupe de la jeunesse, des étudiants et des membres de Summerlea défont le tout avant 16h, à part le magasin campagnal qui reste jusqu'au lundi offrir des aubaines. Le lundi matin, George Provias et John Hendery défont le magasin campagnal et le mettent en entreposage. |


|
Merci à tous les participants - à l'an prochain. |